Hahnenrippen
日々思いつること。"Hahnenrippen" 重巡とは関係なかったんか！ Aya Ueto. 何と母音字の多い名前か。「ミルク宇治抹茶金時かき氷」 と、「ハーブ鶏と国産バジルのジェノベーゼ」 は見た目がそっくりだった。後者を頼んだ軍艦仲間のＫさんが間違えたほどである。「要撃」 という表記は戦後の漢字制限で「邀撃」が使えなくなったがゆえの自衛隊表記法だと思っていたが、違うようだ。「大老井伊直弼を要撃し之を斬る」という回顧談 が載っている。日清戦争宣戦の詔勅 にも「我艦ヲ韓海ニ要撃シ」とある。糞便 からエポキシ接着剤のような においがすることがある。これはなぜだろうか？ビスフェノールＡ なので、におい成分はフェノール かそれに類する芳香族化合物かと思われる。「知恵袋」のこの回答 は大はずれということになりそうだ。「生徒会の一存」スレ を発掘して悶絶している。ヴィリー・メッサーシュミット教授 が、空軍省から「次期戦闘機計画ではもっと航続力と上昇力に優れた戦闘機を開発してほしい」 と言われたのに対して「君は何を望んでいるんだ。戦闘機かね、それとも納屋の扉かね？ 」 と答えた、という話は史実だろうか？„Scheunentor Messerschmitt” などと検索してもヒットしない話である。「先生、ごらんなさい、『納屋の扉』が飛んでますよ 」 と言われて空を見上げたら P-47 が飛んでいた、というオチがついている。„Luftkrieg uber Europa 1939-1945: Die Angst im Nacken” Manuel Wolf, Verlag Wolf, 2013 （私家版？）https://www.amazon.de/dp/3000398104 „Die fliegenden Scheunentore” 「空飛ぶ納屋の扉」で、メッサーシュミット教授の逸話が載っている。ただし出典はない。Martin Caidin の “Me 109: Willy Messerschmitt’s Peerless Fighter” バランタイン、1968年、p113-114（邦訳「メッサーシュミット ドイツ空軍のエース」サンケイ第二次世界大戦ブックス12 サンケイ新聞社※）にまで遡り得るとのこと。（参考リンク） RADWIMPS の野田洋次郎（1985生）が32歳の時に書いた詞と、さだまさし（1952生）が27歳の時に書いた「春告鳥」の詞と、どちらがまともな日本語で、どちらが作者の日本への愛を聴衆に伝えられる内容かといえば、これはもう是も非もなく後者に軍配が上がるわけで、あれだけ心情を重視した作文を生徒に求めてきた現代日本国語教育の衰退と敗北 を感じずにはいられない。「傷ついた人がいるならすみません」 と謝る野田洋次郎の釈明はどこかずれている 。この詞が醸し出す不快感は、かつて莫大な犠牲を払った上で超克し否定したはずの歴史上の苦い経験の記憶を、その記憶を共有しているはずの身内が臆面もなく再生産しようとしている無神経さ からくるのであって、だれか他の人々を傷つけたとか傷つけないとかそういうことではないのだ。日本人自らの精神の問題 なのだ。恥じてほしい ものである。「ほんもの」 を見た目で RADWIMPS の「HINOMARU 」を見ると、実に出来の悪い「まがいもの」 に見えてしまう。北原白秋先生の爪の垢を煎じて拝みながら飲んだ方がいいのではないか。「新月旗の下に」 というそうな。ミッション系なのに、トルコ軍のような題名だなあ。「不言実行」ってとんと聞かなくなった 気がしませんか？「シェレメーチエヴォ国際空港」 Международный аэропорт Шереметьево という空港がある。ヒムキ という町のすぐ北に所在する。残念ながら現在はヒムキまでの市電の路線はない。「えきちつ」 と書くとにわかに妖しい。プーチンを皇帝に即位 させるのが究極の目的ではないか。コンスタンチノープルを奪取して皇帝位を得るよりまだ多少容易であると踏んだのだろう。「歴史無修正主義」 を主張しよう。見えたらやばいところまでばっちり丸見え、モザイクなし。「イ・ソジン」という名前の俳優 がいるそうな。尼崎城 再建計画は、どうも場所柄 信用できない。いずれ計画の主唱者が皆を見捨てて逃げるのではないか。残された者たちの運命が哀れである。成功した「友鶴」 ではないだろうか。「千鳥」型水雷艇も、ある程度戦時下の急造艦候補として考えられていたのだろうし、「松」の機関部は「千鳥」型そのものである。「藤浪晋太郎」はローマ字表記法の教材として有用 、という優れた知見を見つけた。Я чайка. 訳：私は中国語科の学生です。（嘘）「西インド会社」でなぜタイ料理……。 関連店舗にも西インドのものは一切なく、全て東インドとその周辺。「中国重騎兵」 と言う文字列が目に飛び込んできた。はあ？なんで中国軍の騎兵が関係するの？ と思ってよく見たら、「田中国重 ／騎兵中佐」だった。「タプンス・ア・バッグ Tuppence a Bag （２ペンスを鳩に）」 の歌詞を今さらながらに見て、鳩の餌売りの老女が売っているのが “crumbs” パンくず であることを知った。「標準型戦艦」 Einheitslinienschiff というと、連装主砲塔２基の前ド級戦艦を指す。一方、英語で「標準型戦艦」Standard-type battleship というと、アメリカ海軍の主砲塔４基の超ド級戦艦群を指す。銀英伝の量産型戦艦 を指す用語のようである。お国柄ですな。「麒麟がくる」 どうなるかなあ。近年の大河ドラマの「前半スローペース、後半駆け足」傾向からすると、６月に道三が死んで８月末に信長上洛、とかじゃないだろうな。「日本は戦争中に実質的に「武蔵」１隻しか戦艦を造っていない。従って日本海軍はいち早く大艦巨砲主義を脱却して航空主兵主義に転じた先見性のある海軍。アメリカ海軍は戦争中も戦艦建造を続けた遅れた海軍」 ドイツ海軍が世界最先端の海軍 だということになる。「化学兵器」 ということばが多く使われたが、どうもいろいろな人の発言で「かぁくへいき」「かーくへいき」 というような発音が聞かれた。鼻濁音 で発音することによって、直前の ka の a の母音と融合し、子音が不明瞭になった現象であると考えられる。ガ行音をきちんと破裂させて 発音するように指導した方がいいのではないか。「地政学的リスク」 という用語が出てくる。「戦争の危機があるよー」 というのを「ちせーがくてきりすく」というかっこいい専門用語で呼びたがっているだけじゃないのか、という感じがしてきた。「何でも地政学」 なのか。「エリンギ」 か。「ジョン・フロスト橋」 と名づけられているのは一部で有名だが、少し下流に建設の計画がある橋は「スタニスワフ・ソサボフスキ橋」 と名づけられる予定だそうだ（ウィキペディアより）。Deventer の橋だそうだ。ジョー・ヴァンデリュア中佐 がワーテルローの会戦に参加して騎兵を指揮したジョン・ヴァンドルール少将の子孫 だということを知らなかった。つづりは Vandeleur で、見てわかるようにオランダに由来する名前。「姑息」 の意味は「卑怯」でなく「一時しのぎ」だ、という指摘をよく見かけるが、「姑息」を「卑怯」の意味で使っている人をあまり見たことがない。どちらかというと「セコい」 という意味で使われているのを見る。「姑息な弥縫策」 というのがよく出てくる共起表現である。銀英伝新シリーズの予告編にロシヤ語字幕をつけたもの を見た。「自由惑星同盟」は ≪Союз Свободных Планет≫ “Soyuz Svobodnuikh Planyet” 「ソユース・スヴォボードヌイフ・プラニエト」なのね。ついソ連国歌が脳裏に流れてきそうな国名だ。≪Галактический Рейх≫ “Galakticheskiy Reykh” 「ガラクティチェスキー・レイフ」である。「レイフ」は Reich ね。„Das Neuer These” とかでなくてよかったなぁー（何かを見る）„Kosmosinsek” の前科がある作品だしね。https://twitter.com/wingnews/status/981383147379191810 「海上幕僚監部は4月3日、3900トンクラスの平成30年度護衛艦の艦種記号を「FFM 」に決定した。諸外国で同程度サイズの艦艇に付与される“FF （フリゲート）”に加え、機雷の“Mine” や、多機能性を意味する“Multi-purpose” から「M 」を明記して、新たな艦種記号を付与することとなった。」 「押しも押されぬ」 。これを神戸大学図書館新聞記事文庫 で検索してみる。大正10年の例 を書いているのは「押しも押されぬ」法学博士様 なのである。百年前の知識人が新聞に堂々と書いている表現 を単純に「誤り」「誤用」とかたづけていいものかどうか。もう少しこの言い回しについては調べた方がいいかもしれない。神戸大学新聞記事文庫 ネタである。「銀ブラ」 の語源は「銀座のカフェー・パウリスタでブラジルコーヒーを飲む」 だ、という説があって、カフェー・パウリスタのウェブサイト にもそういう説があると書いてある。「銀座にはライオンやパウリスタといった有名なカフェーがあるが、最近「銀ブラ」連中に人気なのは台湾喫茶店でウーロンチーを飲んで町をブラついた足を休めることだ（大意）」 書いてある記事 なのだ。「銀座をブラブラ」 という意味で使われていることがわかるが、その引き合いに出されているのがカフェー・パウリスタであるところがそこはかとなくおかしい。トップページ18万アクセス に達しました。チョコを配るバレンタイン少佐 にいつの間にか「ヴァレンタイン・Ｄ・クラーク」というフルネーム が設定されていたのを知った。奥が深い……。○○語っぽい 」というネタを何度か書いているが、この分野の達人はマンガ家の速水螺旋人 先生である。「ロシヤ人の人名っぽいことば」として「ミキリヒン司令官」「シーチキン先生」を思いつくセンスはすごい。旧支配者 の力を弱める結果となったのは事実であるが……」（リンク） p3USS Io 」も「USS Oi 」もいるんだな。USS Aa 」（フランスのアー川に由来）がいるかと思ったがそれはなかった。春分の日・秋分の日 は国民の祝日 である。明治12年 に「春季／秋季皇霊祭」として新たに宮中行事として始まった祝祭日がそのもとなのだという。根拠が薄い日だなぁ。 1/1 元日 5/1 メーデー 5/3 憲法記念日 8/15 終戦の日 12/23 天皇誕生日（代替わりで変更）「ミンダナオ会」 の展示会に行ってきた。「世界の巡洋艦」 。例年より艦数は控えめ？だったが、それでもテーブルを埋めつくす700分の１ウォーターラインモデルには圧倒される。「火星の人」 （新版）ハヤカワ文庫 下巻148ページの冒頭にある「敵とはじめて遭遇して生き残れるプランはない」 というのは、プロイセンの軍人、ヘルムート・フォン・モルトケの残した格言 „Kein Plan überlebt die erste Feindberührung.” 「敵との最初の接触で生き残る計画はない」のこと。“No plan survives first contact with the enemy.” Wikiquote „Kein Operationsplan reicht mit einiger Sicherheit über das erste Zusammentreffen mit der feindlichen Hauptmacht hinaus.” 「いかなる作戦計画も敵の主力との最初の遭遇を越えたのちも何らかの確実性を持って通用することはない」。“No plan survives contact with the enemy.” 自動車が左折しようと ウインカーをつけて徐行してくる。しかし歩行者がいる限り曲がれない ので、脇道の手前で停止する。歩行者としてはどう対応すべきか ？絶対多数 は、そこに車が来ていることに気づいてか気づかずにか、そのまま渡って行く のである。非常に滑稽 である。道交法の建前 としては、歩行者絶対優先 なのだから、歩行者は止まったりよけたりする必要はない。しかし、歩行者が譲らない限り、車はいつまでたっても曲がれない のである。この朝の忙しい時間帯にだ。ほんの少しの状況判断とほんの少しの親切心 を出して立ち止まってやれないのか。絶対少数派 なのだろう。Google 検索画面は作家のヴァージニア・ウルフ だった。アメリカの原子力潜水艦 みたいな名前だなー」と思って検索してみたら、はるか以前に小峰文三さんが書いていたネタだった……。さすが。「ポプテピピック」 という作品名を聞くたびに「なんか中南米っぽい なぁ……」と思っていたのだが、それに似た中南米関連の単語が見つからずにいた。「テワンテペック」 だった。……「ック」しか合うとらんやんけ！「ティーチャーズ・ハイランド・クリーム」 Carpathia 号 の船名をカタカナでどう書くか？「カーペイシア」 になるはずだが、"タイタニック" "カーペイシア" でぐぐるとヒット数はわずかに４ 。「カルパチア」号 なのだねえ。Aquitania （アキテイニア）は「アキタニア」、Mauretania （モーリテイニア）は「モーリタニア」、Lusitania （ルーシテイニア）は「ルシタニア」。Oceanic （オーシアニック）は「オセアニック」。Titanic が「チタニック」にならなかったのが不思議なほどである。「レデンタ軍団」 レデンタ軍団 Legione Redenta 」とは、「未回収のイタリア（イタリア・イレデンタ Italia Irredenta ）」と同根の「取り戻された軍団」 という意味である。