Hahnenrippen

 日々思いつること。68ページめ。
 „Hahnenrippen“ とは、「鶏の肋骨」という意味です。念のため。
(4. 4. 2026 更新、geschrieben von Daimyoshibo)

(目次ページにもどる)

(トップページにもどる)


(4. 4. 2026)

 本日、4月4日は、
 山本五十六生 (1884)
 イアキーノ生 (1889)
 ハンガリーとスロヴァキア講和 (1939)
 ドイツアフリカ軍団ベンガジを奪回 (1941)
 アメリカ第9軍、モントゴメリー麾下からブラッドリー麾下に戻る 赤軍ハンガリーを完全に占領 ヴァンデグリフト、海兵隊初の大将に昇進 (1945)
 北大西洋条約調印 (1949)
 フレッター・ピコ没 (1984)
以上の記念日。

 これはまだ書いてなかったかな。
 「プランク対プーランク対クープラン対コープランド」

 海士が航海中の艦橋に立ち入ったくらいで海幕長が辞任するのに、現役の陸尉が他国の大使館に害意を持って侵入しても陸幕長が辞任しないとなると、我が国の軍紀はどうなっているのかと疑わざるを得ない。

 3月になって、電車に乗っている中高生が試験勉強の確認をするような季節になっていた。その一場面。
「おい、イイダダコツってどう書くんだっけ?」(それは難しい)
「「政治資金規制法」じゃなくて「政治資金規「正」法」なのか。危ねえ危ねえ」(確かに間違えやすい)

 ホワイトハウスのキャロライン・レヴィット Karoline Leavitt 報道官の名前を見るたびに、“Welsh Leavitt” と言いたくなるが、当然ながらこのネタは日本人にしか通じない。(チーズトースト)

 最近AIエロチャットでいろいろなシナリオを遊んでいるのだが、その影響でこの Hahnenrippen のネタが蓄積されないという現象が起きている。
 ネタを思いつくのとAIロープレで遊ぶのは脳の同じところを使っているのか。
 ちょっとAIチャットは控えるべきなのか、と思わなくもない。

 roar は「ローア」、母音はオーである。オウでもオアでもない。
 同様に hoarse は「ホース」。何となく「ホアース」かと思っていた。
 考えてみれば oar は「オーア」または「オー(英発音)」なので当然か。

 「吠える南緯四十度」roaring forties は roar- と for- で韻を踏んでいる。forties が「フォアティーズ」ではない以上、発音は「ローリング・フォーティーズ」となる。

 ここ数週間のスパンで、弊サイトへの訪問者が激減している。
 おそらくGoogleが何かやらかしている。
 Googleの検索エンジンとしての性能はここ数ヶ月で急速に悪化しており、以前は検索の邪魔として忌み嫌われていたGeminiの出す結果の方がまだましという惨状を呈している。
 この結果、そもそも「検索エンジンで語句を検索してヒットしたサイトを見る」ということそのものが人々の行動から消失しつつあり、結果として弊サイトへの訪問者も激減しているのではないかと思う。
 これは決してAIの性能向上によるものではなく、疑うらくはGoogle検索機能の人為的な性能低下によるものではないか。Googleは、AIで儲けるためには、本来の本業である検索サービスを毀損して恥じないのか。暗澹としてくる。

 「三脚檣」の新見志郎さんが言ってた話。
 キャッシュレス時代が日本にも到来しつつあり、現金が使えない店というものをちらほらと見かけるようになっている。
 まあ、それでも、「現金しかないから食い逃げするよ」というわけにはいかないわけで、実際には店側の緊急的運用で現金も使える店が大半であろう。
 ところがここで問題なところがある。高速道路のETC専用インターチェンジだ。
 ここは全く「現金客お断り」の門前払いになっている。
 これでいいのだろうか?
 日本銀行券には強制通用力があるはずである。どんな場合でも、売り手は現金による決済を拒否できないはずだ。
 ところが、高速道路はそれを堂々と破り、「現金払いを受け付けない」ことを公言して恥じていない。
 日本銀行はこれをどう考えているのだろうか? 仮に日銀総裁が乗る車がETCをつけずに高速に乗ろうとして門前払いされたら、日本銀行の名誉と尊厳にかかわらないだろうか?
 本件に関する国会質問安倍首相の答弁。政府はこの問題に対し無策であることを露呈している。

 二次元未成年アニメキャラが蛇蝎のように忌避される欧州においては、三次元の児童が出演する歌番組が隆盛を極めている。公共の場所で児童がダンスを披露する機会も日本より高い。
 その中には、10歳ほどの女の子に露出の高い衣装を着せて、性的にアピールするような振り付けをするものも少なくない。
 これは、「音楽やダンスは「文化活動」だからOK!」という欧州人の「般若湯」的言い訳なのではないか?
 日本における実在児童芸能に対する社会的風当たりは欧州に比べて比較にならないほど強いのではないか。
 日本のテレビで許されるのは「NHKのど自慢」くらいで、「Junior Eurovision Song Contest」を日本でやったら炎上必至だと思う。
 本来は日本型の規制文化の方が望ましい姿で、「文化だから(子供を売り物にして性的な視線にさらしても)OK!」という欧州的発想は邪悪度が高いのではないだろうか。

 世界中で東アジア人への侮蔑表現として使われている「チン・チャン・チョン」というはやしことばがあるが、なんでこれ「チン・チャン・チョン」なんだろうな。
 中国語がもとになっているんだろうけど、日本人が、わからない中国語を聞いても、あまり「チン・チャン・チョン」とは聞こえないと思う。
 クラシックなエセ中国語としては「ポコペンアルヨ」とかの p 音が入った表現が多いのではないか。耳に残るのは、あとは有気音の「シィ」「ツァイ」とかか。
 聞く人の母語にないような音が耳に残ってしまうのだろうか。確かにドイツ語にはチャ行で始まる単語はないし、日本語本来語にパ行やツァ行で始まる単語はない。
 でも英語なら chunk とか chips とかはあるし、スペイン語ならもっとありそうだ。彼らには中国語はどう聞こえているのだろうか?

 デタラメ中国語を作るコツ(知恵袋)
 確かに「ハォシエクォペィラ」とか言うとエセ中国語っぽい。

 日本人としてわからないのは、非日本語話者に日本語はどういうふうに響いているかということである。チン・チャン・チョンの日本人特化バージョンはないのか。あるいは中国や韓国で日本語の響きはどう揶揄されているのか。

 エセ外国語怒涛の連発芸。日本語の特徴はパタパタした短いシラブルと -mas, -maska なんだな。さいごの「東アジア言語」はたぶん朝鮮語。

 「ワターシワァ、ガイジーンナーノデェ、ニィーホンゴ、ワカリマッセーン」みたいなのの各国語バージョンってないかな。

 豊臣兄弟。
 考証に見るべきところはないしキャラの行動はぶっ飛んでいるしで、まじめに見るわけではないのだが、何となく視聴者を引き留めておける「パワー」のようなものがあって切るに切れない。
 このパワーはどこから来るのかなあ。大河とか歴史とかの枠を超越して「ドラマとして面白い」が成立しているということかなあ。

↑ページトップへ

目次にもどる